Книга в стране Кинематограф

[Natali]

Леонардо Ди Каприо и Мартин Скорсезе снимут сериал

Это будет экранизация бестселлера Эрика Ларсона «Дьявол в белом городе. История серийного маньяка Холмса» о первом официально зарегистрированном американском серийном убийце.

Леонардо Ди Каприо и Мартин Скорсезе снимут сериал для Hulu по мотивам бестселлера Эрика Ларсона «Дьявол в Белом городе: убийство, магия и безумие на ярмарке, которая изменила Америку». Об этом сообщает The Hollywood Reporter.

Книга рассказывает о событиях на Всемирной Колумбовой выставке, которая прошла в 1893 году в Чикаго и была посвящена 400-летию открытия Америки. Главные герои — блестящий и успешный архитектор Дэниел Бернем (он был одним из автором знаменитого нью-йоркского небоскреба «Флэтайрон-билдинг». — Esquire) и психически нестабильный фармацевт и врач Генри Говард Холмс, который остался в истории как первый официально зарегистрированный американский серийный убийца.

По сюжету книги судьбы мужчин переплетаются в Чикаго в 1893 году. Бернем организовывал выставку, а Холмс построил к этому событию отель, куда заманивал своих будущих жертв, мучал и убивал. Убийца оборудовал там газовые комнаты, гигантские печи, звуконепроницаемые хранилища, где оставлял людей умирать. Тела своих жертв Холмс тщательно анатомировал в модели скелетов и продавал в медицинские школы. Известно, что во время выставки в Чикаго в этом отеле пропали по меньшей мере 50 туристов.

Права на экранизацию «Дьявола в Белом городе» были приобретены Ди Каприо еще в 2010 году и изначально актер планировал снять полнометражный фильм.

Ди Каприо и Мартин Скорсезе выступят исполнительными продюсерами сериала. К ним также присоединятся продюсеры Стейси Шер («Омерзительная восьмерка»), Дженнифер Дэвидссон («Выживший»), Рик Йорн и Эмма Коскофф («Волк с Уолл-стрит»).

Будет ли Ди Каприо сниматься в проекте, а также когда начнутся съемки, неизвестно.

Это классический документальный триллер о первом американском серийном убийце, действовавшем под псевдонимом… Холмс.
Доктор Холмс творил свои мрачные дела в конце XIX века в Чикаго, где к Всемирной выставке 1893 года он выстроил свой зловещий отель (в народе его прозвали «замок») с лабиринтами и комнатами без окон. Позже осмотр подвала этого дома вызвал шок даже у бывалых полицейских и циничных репортеров: личный крематорий, стол для вивисекций, множество орудий пыток и останки десятков пропавших туристов…
Холмс был так хитер, что только случайность вывела сыщиков на его след. Каким же образом полиция сумела найти маньяка, признанного первым в истории США серийным убийцей, и какие ужасные тайны хранит его прошлое?
Эта книга – будоражащее путешествие в холодный и извращенный мир идеального социопата.
Произведение было опубликовано в 2003 году издательством Эксмо. Книга входит в серию "Это правдивая история".

Esquire

[Arina]

Фильм «Тобол». По книге или нет?

На экраны вышел такой долгожданный «Тобол». В теории этот фильм можно назвать экранизацией цикла одноимённых романов Алексея Иванова. Но на практике сценарий был написан раньше, чем вышли книги, а сам автор и вовсе попросил убрать своё имя из титров. Попробовали разобраться, из-за чего весь сыр-бор и стоит ли в итоге смотреть «Тобол».

Автором сценария фильма выступил сам Алексей Иванов. Ему вообще не впервой работать в киноиндустрии, фильмы по его сценариям всегда громко обсуждаются – вспомним «Географ глобус пропил», «Царь» и «Хребет России». Тема освоения Сибири и Петровской эпохи занимала писателя настолько, что он прямо во время работы над сценарием твёрдо решил написать ещё и роман (в итоге получилось даже два романа). В одном из интервью Иванов признался, что «книга – это подушка безопасности на случай, если с его сценарием случится катастрофа».

Как в воду глядел.
Ещё до начала съёмок у Иванова и режиссёра фильма Игоря Зайцева возникли непреодолимые творческие разногласия. Писатель хотел, чтобы его историю рассказывали неоднозначные герои, чтобы в сюжете присутствовала языческая мистика и тёмная, полная загадок красота Сибири. Словом всё, что позже он воплотил в книгах серии «Тобол». Как сценарист Иванов продумал сцены таким образом, чтобы большую часть съёмок провести на натуре, а разные чудеса показать исподволь – без дорогостоящих спецэффектов, но чтобы зрителя жуть брала.

Игорь Зайцев видел проект по-другому – скорее, как роскошную костюмированную драму с париками, расшитыми камзолами, отважными гардемаринами и светлой романтической линией. Иванов отозвался о таком видении без обиняков:

«Ради того, чтобы втиснуть этот марлезонский балет в плотные события, из сценария была вырублена половина экшена, а провисшие нитки сюжета режиссёр сам связал абы как. В результате поменялась вся стилистика фильма, исчезла историческая правда, персонажи превратились в ходячие банальности, а мотивы поступков порой стали просто абсурдными. Тогда я решил снять своё имя с титров, поскольку придумал вовсе не такую историю. В общем, я уже не имею отношения к тому, что покажут на экране».

Что же осталось после того, как один из самых талантливых российских писателей нашего времени и, что важно, опытный сценарист покинул проект? Как минимум сильный актёрский состав, включающий Дмитрия Дюжева в роли Петра, Дмитрия Назарова в роли Семёна Ремезова и Андрея Бурковского в роли шведа Рената. Судя по трейлеру, можем ожидать несколько эпичных батальных сцен и красивые натурные съёмки.

Возможно, «Тобол» стоит смотреть не как экранизацию, а как костюмную историческую драму. Пусть и не совсем достоверную – уходя со съёмок, Иванов ругался ещё и на то, что таких красивых балов во дворце при Петре вовсе не было. А любителей исторической точности отправляем прямиком к первоисточнику.

Источник: ReadRate.

[СветЛана]

«В поисках утраченного времени» Пруста станет сериалом

Кажется, для сегодняшних шоураннеров не существует неэкранных текстов или слишком сложного материала. Вот и культовый роман Марселя Пруста «В поисках утраченного времени» скоро станет сериалом.

За экранизацию взялся французский режиссёр, продюсер, актёр и сценарист Гийом Гальенн («Я, снова я и мама»). В России он пока не очень известен, хотя в 2017 году адаптировал роман Гончарова «Обломов», превратив его в телевизионный сериал.

Гийом Гальенн преклоняется перед текстом, однако не собирается экранизировать его дословно. Так, режиссёр решил перенести место действия романа в 1970–1990-е годы. Он говорит, что это период,

«когда время ещё не неслось вперёд. У телефонов были шнуры, у аристократов слуги, была жива моя бабушка. Для кого-то это были послевоенные годы, а для нас они стали нашими довоенными».
«Должны ли мы проживать каждую минуту как последнюю? Есть ли в нашей жизни красота, или мы создаём её в своих воспоминаниях? Дайте мне немного времени, и я предоставлю вам ответ. Не свой, но Марселя Пруста, который нашёл его в своей потрясающей саге».

Марсель Пруст— выдающийся французский писатель-модернист. Роман «В поисках утраченного времени» был опубликован в 1913 году. Его семитомная эпопея стала одним из самых значительных произведений мировой литературы XX века. В нём рассказчик вспоминает своё детство, юность и взросление, пришедшиеся на конец XIX – начало XX века. Семитомная сага является полубиографической и считается предшественницей современной психологической прозы.

Любители романа «В поисках утраченного времени» могут проверить свои знания содержания первых двух романов цикла — «По направлению к Свану» и «Под сенью девушек в цвету».

Марсель Пруст (1871 —1922)1/10
Кто является повествователем в романах?
1. Сван
2. Марсель
3. Повествование ведётся от третьего лица

2/10
С окрестностями какого города связаны детские впечатления героя?
1. Парижа
2. Бордо
3. Комбре

3/10
Какого маршрута не было в прогулках семьи Марселя?
1. По направлению к Берготу
2. По направлению к Свану
3. По направлению к Германтам

4/10
С чем связаны впечатления детства, часто возникающие в памяти Марселя?
1. С запахом старых книг
2. С первой поездкой на море
3. Со вкусом пирожного

5/10
Поворотным моментом в жизни Шарля Свана стало его знакомство с:
1. Луизой де Реналь
2. Альбертиной Симоне
3. Одеттой де Креси

6/10
С женским персонажем какого художника сравнивается Одетта де Креси?
1. Боттичелли
2. Караваджо
3. Леонардо да Винчи

7/10
Сван одержим идеей:
1. Написать трагедию о Роланде
2. Ввести жену и дочь в салон герцогини Германтской
3. Сыграть роль Сида в одноимённой пьесе Пьера Корнеля

8/10
Какой первый спектакль Марсель посмотрел в Париже?
1. «Разбойники» Фридриха Шиллера
2. «Сирано де Бержерак» Эдмона Ростана
3. «Федра» Жана Расина

9/10
Где Марсель встретился с Берготом?
1. У Сванов
2. У Вердюренов
3. У Эльстира

10/10
Где Марсель познакомился с Альбертиной Симоне?
1. В магазине
2. На пляже
3. В публичном доме

Ответы:

1-Марсель, 2-Комбре, 3-По направлению к Берготу, 4-Со вкусом пирожного, 5-Одеттой де Креси, 6-Боттичелли, 7- Ввести жену и дочь в салон герцогини Германтской, 8-«Федра» Жана Расина, 9-У Сванов, 10-На пляже.

Источник: ReadRate

[СветЛана]

Творчество великих как повод для кино

Литература тем и замечательна, что своим существованием даёт новые творческие импульсы. Так, например, судьбы и истории жизни великих писателей сами по себе могут служить (и служат!) основой для самостоятельных киношедевров. Особенно приятно смотреть, как характеры наших любимых писателей воплощают талантливые актёры. Рене Зеллвегер примеряет на себя образ Беатрикс Поттер, Донал Глисон становится Аланом Милном, а Николь Кидман натурально страдает от безумия, вжившись в образ Вирджинии Вулф.

Фильмы, посвящённые биографии реальных писателей:

Быть Астрид Линдгрен (2018)
Нежная, но по-скандинавски серьёзная лента об одном из самых трагичных эпизодов в жизни детской писательницы Астрид Линдгрен, который, впрочем, стал для неё судьбоносным. Молодая Астрид беременеет от нелюбимого человека и вынуждена расстаться с маленьким сыном, ведь того требуют общество и сложная финансовая ситуация.


Мисс Поттер (2006)
Блистательная Рене Зеллвегер воплотила на экране образ писательницы Беатрикс Поттер, ставшей одним из символов свободомыслия времён викторианской Англии. Мисс Поттер мечтала не о выгодном замужестве, а о карьере писательницы, и двигалась к своей мечте даже тогда, когда никто не воспринимал её всерьёз.


Хемингуэй и Геллхорн (2012)
История отношений писателя Эрнеста Хемингуэя и военной журналистки Марты Геллхорн – это история любви двух выдающихся людей со сложными характерами. Интересно, что на первый план в ленте выведен не знаменитый писатель, а его возлюбленная – одна из лучших военных корреспондентов ХХ века.


Капоте (2005)
В основу фильма «Капоте» легла биография Трумена Капоте, а вернее, история создания его романа «Хладнокровное убийство». Эта книга основана на реальных событиях: Капоте писал свой документальный роман, лично беседуя с преступниками, совершившими жестокую расправу над семьёй канзасского фермера. В фильме мы видим, как эти разговоры влияют на писателя и меняют его жизнь.


Сильвия (2003)
Биография Сильвии Плат, покончившей с собой в 30 лет и посмертно удостоившейся Пулитцеровской премии. Фильм получился очень личным и, честно говоря, предвзятым: режиссёр взял на себя смелость по-своему интерпретировать подробности жизни поэтессы и обстоятельства её самоубийства. Дочь Сильвии Фрида Ребекка Хьюз была против этих съёмок и категорически отказалась сотрудничать со съёмочной группой.


Гений (2015)
Картина «Гений» исследует взаимоотношения между писателем Томасом Вульфом и его редактором Максом Перкинсом, попутно пытаясь ответить на вопрос: кто же настоящий гений – плодовитый автор или умный редактор, умеющий «причесать» произведение таким образом, чтобы оно стало шедевром?


Спасти мистера Бэнкса (2013)
История постановки классического художественного фильма Disney «Мэри Поппинс» и того, как несговорчивая писательница Памела Трэверс категорически не хотела, чтобы её любимая героиня была «испорчена» голливудским подходом к созданию фильмов.


Часы (2002)
Тяжёлый фильм о трагичной судьбе знаменитой британской писательницы Вирджинии Вулф. Кинокартина описывает жизнь и работу Вулф через истории трёх женщин, живущих в разные эпохи.

Ознакомиться с полной подборкой фильмов про писателей можно по ссылке

Источник: readrate

[СветЛана]

Чудесные мультфильмы по книгам

Мультфильмы, снятые по книгам, – это отличная возможность познакомить ребёнка с выдающимися авторами – такими, как Антуан де Сент-Экзюпери или, например, Нил Гейман. Именно с анимации может начаться первый интерес к литературе – если мультик понравился, ребёнок скорее всего согласится прочитать оригинал или продолжение классной истории. Поэтому смотрите мультфильмы по детским книгам всей семьёй, превратите это в уютный досуг, в своеобразную традицию.

Название: Как приручить дракона
Книга в основе: "Как приручить дракона", Крессида Коуэлл

Книга и мультфильм различаются практически во всём, по сути общего между ними – только некоторые персонажи. Так что советуем и мультик посмотреть, и книгу прочесть.

Название: Коралина в Стране кошмаров
Книга в основе: "Коралина", Нил Гейман

Режиссёру Генри Селику, который работал над «Кошмаром перед Рождеством», удалось мастерски перенести этот сюжет на экран. Мультфильм получился мрачным, пугающим, но ровно настолько, чтобы можно было показать детям-школьникам. Особенно здорово его смотреть перед Хеллоуином, прячась под одеялом и напитываясь настроением.

Название:Шрек
Книга в основе: "Шрек", Уильям Стейг

История про Шрека придумана писателем по имени Уильям Стейг. Он написал, нарисовал и опубликовал сказку про злобного снаружи, но доброго сердцем зелёного тролля ещё в девяностых годах прошлого века. Но как это часто бывает, известность пришла к Шреку только после масштабной экранизации.

Название: Бесподобный мистер Фокс
Книга в основе: "Изумительный мистер Лис", Роальд Даль

По мотивам сказки Роальда Даля режиссёр Уэс Андерсон создал прекрасный кукольный мультфильм – тонкий, глубокий и очень красивый. В нём рассказывается о противостоянии фермеров и лиса, ворующего кур. Приятный бонус: в оригинале мистер Фокс говорит голосом Джорджа Клуни, а миссис Фокс озвучивает Мерил Стрип.

Увидеть другие замечательные экранизации по произведениям можно по ссылке readrate

[СветЛана]

Вышли «Тёмные начала»
Трилогию Филипа Пулмана сделали сериалом.

В ноябре состоялась мировая премьера долгожданного сериала «Тёмные начала», снятого по одноимённой трилогии Филипа Пулмана. Это красивая напряжённая сказка о приключениях необычной девочки Лиры Белаквы.

Мою историю достойно отражает изречение царя Филиппа Сидни: "Добро пожаловать всем! Надеюсь, что каждый найдет этот рассказ стоящим своего внимания"

Филип Пулман

В мире, придуманном Филипом Пулманом, наука и магия переплетаются. Здесь у каждого человека есть свой деймон – зверь-хранитель. Лира и её деймон живут в Оксфорде, в окружении студентов и преподавателей, со своим дядей, лордом Азриэлем. Однако совсем скоро она сталкивается с загадочной миссис Коултер и отправляется в путешествие. Захватывающие приключения приведут Лиру сначала в Лондон, а затем на Северный полюс. Девочка подружится с бронированным медведем Йореком Бирнисоном, встретит ведьму Серафину Пеккалу, цыганский табор под предводительством Джона Фаа и техасского аэронавта Ли Скорсби.

Лиру в сериале сыграла звезда «Логана» Дафни Кин. Роль Марисы Коултер исполнила Рут Уилсон, а Джеймс Макэвой воплотил на экране лорда Азриэля. Сериал снят телекомпаниями New Line Cinema и Bad Wolf по заказу телеканала BBC 1. Съёмки ещё не были завершены, а сериал уже продлили на второй сезон.

Трилогию Филипа Пулмана ранее пытались экранизировать – в 2007 году вышел «Золотой компас», снятый по первой части серии книг. Однако несмотря на неплохие оценки критиков и зрителей и номинацию на «Оскар» за лучшие визуальные эффекты проект так и не был продолжен.

В популярную серию книг от Филипа Пулмана «Тёмные начала» вошли 3 романа.

"Северное сияние" - первая книга трилогии "Тёмные начала":
Поиски пропавшего друга приводят Лиру и ее деймона Пантелеймона на далекий Север, где на ледовых просторах царят бронированные медведи, а в морозном небе летают ведьмы. И где ученые проводят эксперименты, о которых даже говорить страшно. Лире предназначено судьбой не только одолеть великое зло, но и попытаться найти источник темных замыслов. Возможно, для этого ей придется оказаться по ту сторону Северного Сияния...

"Чудесный нож" - вторая книга трилогии "Тёмные начала":
На "перекрестке миров" в загадочном городе Читтагацце Лира встречает Уилла, своего ровесника из нашего, реального мира. Ребята вдвоем пускаются в путешествие по загадочным мирам, населенным непонятными существами. Здесь их ждут опасные приключения, призраки, пожирающие души взрослых и не трогающие детей, ведьмы и ангелы. Волею судеб к ним попадает загадочный нож, волшебная сталь которого позволяет прорезать окна в другие миры и дает своему хранителю чудесную защиту от любой опасности.

"Янтарный телескоп" - заключительная книга трилогии "Темные начала":
Лира и Уилл продолжают испытывать судьбу. Их путешествия по разным мирам, особенно поход в худший из них (для чего детям пришлось разлучиться со своими деймонами), сопряжены с небывалой опасностью. Но на помощь приходят старые друзья, прежде всего бронированный медведь Йорек Бирнисон и ученый Мэри Малоун, знакомые нам по первым двум книгам - "Северное Сияние" и "Чудесный нож". И новые союзники: галливспайны верхом на стрекозах и мулефа - колесные существа, способные видеть Пыль.
Детство Лиры и Уилла закончилось, и теперь они не только уязвимы для Призраков, пожирающих деймонов взрослых людей, но должны принять очень трудное решение. Однако лишь бесстрашно встретив вызов, Лира сможет исполнить миссию, к которой была предназначена судьбой.

Источник: readrate

[Natali]

На экраны вышел «Доктор Сон» по Стивену Кингу

Состоялась мировая премьера одной из наиболее долгожданных новинок осеннего сезона – кинокартины «Доктор Сон» по одноименному роману американского писателя Стивена Кинга.

Поскольку эта книга является продолжением «Сияния», то и режиссеру Майку Флэнегану, известному по картине «Призраки дома на холме» и другим фильмам ужасов, пришлось, как бы продолжать работу великого Стэнли Кубрика. Кстати, Королю Ужасов не так просто угодить, ведь работой великого Кубрика он остался недоволен.

Но Флэнеган не побоялся взяться за столь ответственный материал, продолжая работу одного из величайших режиссеров прошлого века, поскольку новый «Доктор Сон» существует в той же вселенной, что и кубриковское «Сияние». Мало того неоднократно лично встречаясь с Кингом, американский режиссер смог убедить автора, что достоин перенести на экран его произведение, убедив его в том, что сможет гармонично объединить все источники. В результате с благословения автора он принялся за дело.

Флэнеган наполнил свою картину довольно деликатными отсылками к кубриковскому фильму, но, по его собственным словам, не ставил задачи копировать манеру мэтра. Его кинокартина тягучая, напряженная и потому особенно жуткая. Роль повзрослевшего Дэнни Торранса сыграл Юэн Макгрегор («На игле», «Мулен Руж», «Звездные войны»). События фильма разворачиваются через 30 лет случая в отеле «Оверлук». Теперь Дэнни вырос, но прошлое его так и не отпустило и он глушит воспоминания алкоголем, пытаясь забыть то, что обладает даром «сияния».

Кстати, сам автор, уже похвалил картину, отметив в Twitter: «Этот фильм взорвет ваш мозг. Разумеется, если у вас он останется после «Оно 2».


Дэнни Торранс, сын писателя, уничтоженного темными силами отеля «Оверлук», до сих пор тяготится своим необычайным даром. Ведь способность «сиять» вновь и вновь напоминает ему о трагических событиях, пережитых в детстве и едва не сломавших ему жизнь.

На плаву Дэнни поддерживает лишь работа в хосписе, где его способности помогают облегчить пациентам мучительную боль. Но однажды к Дэну приходит двенадцатилетняя девочка Абра, которая излучает «сияние» невероятной, немыслимой силы. И девочке этой угрожает смертельная опасность – на нее объявлена настоящая охота.

Дэн Торранс – единственный, кто может ее спасти…


Новости литературы

[Natali]

Мнeниe пиcaтелей об экранизациях их книг

Далеко не всегда писатели остаются довольны кинофильмом, снятым по их книгам. Предлагаю вам почитать цитаты авторов книг, которые высказали свое первое впечатление о вышедшей экранизации своих произведений

Fishki.net

[СветЛана]

«Амбициозно и очаровательно»:
критики в полном восторге от фильма «Маленькие женщины» Греты Гервиг

Похоже, новая экранизация романа Луизы Мэй Олкотт надолго останется в сердцах зрителей.

В Сети появились первые отзывы критиков о фильме Греты Гервиг «Маленькие женщины», основанного на одноименном романе Луизы Мэй Олкотт.


Картина пришлась по душе рецензентам. Так, на Rotten Tomatoes у нее аж 96% рейтинга, а на Metacritic - 88 баллов из 100.
В Hollywood Reporter дали понять, что новая экранизация классического произведения надолго останется в сердцах зрителей:

«Гервиг взяла бесценную популярную американскую литературу вне времени и переделала ее под новое поколение, что должно дать увлекательному фильму большой срок годности».

Критик Movie City News погрузился в просмотр с головой:

«Я был счастлив быть в комнате с этой семьей. Я был счастлив, что купался в их семейных личных делах. Я чувствовал, что мое сердце разрывается с их разбитыми сердцами».

В The Movie Minute пишут такое:

«Нужна ли нам еще одна адаптация любимой классики? Когда это так же прекрасно, как этот фильм, то да, безусловно».

Variety пишет, что с юмором все в порядке:

«Сценарий Гервиг гораздо более комичен, чем любой предыдущий фильм. Этого она и добивается, подчеркивая юмор, свойственный исходному материалу».

И еще несколько слов от The Playlist:

«"Маленькие женщины" Греты Гервиг амбициозны и очаровательны, свежо представляют классическую историю нелинейным способом для нового поколения молодых девушек во всем мире».

Напомним, в ленте снялись Эмма Уотсон, Сирша Ронан, Элайза Сканлен, Флоренс Пью, Лора Дерн, Мерил Стрип и Тимоти Шаламе.

Премьера фильма «Маленькие женщины» намечена на 30 января 2020 года.

Источник: soyuz.ru

[booklover]

К теме кино и книги: сначала для меня был фильм "Ночной дозор", который я в первый раз даже не досмотрела до конца. Осталось какое-то дягостное неприятное впечатление. Только потом была книга Лукьяненко "Ночной дозор". Прочитала с удовольствием.

мне фильмы Ночной и Дневной Дозоры вообще не понравились, даже не знал, что есть одноименные книги. И книга не впервые превосходит киноверсию..